Bazén

Výhody ve srovnání s koupacím jezírkem

• umístění bazénové techniky včetně filtrace vyžaduje malý prostor
• nutnost používání chlóru a ostatní bazénové chemie nesrovnatelně zjednodušuje údržbu a její časovou náročnost
• menší spotřeba vody při provozu
• voda je stále čistá, téměř bez zvířených usazenin
• až na výjimky dokáže bazén navrhnout i realizovat každá odborná firma 

Nevýhody ve srovnání s koupacím jezírkem

• koupání v chlórované nebo jinak upravované vodě
• průzračně modrá vodní plocha působící, zvláště mimo sezónu, v zahradě nepřirozeně
• voda nevyhovuje alergikům a lidem trpícím onemocněním kůže
• nevzhledné zastřešení bazénů rozbíjející celkový dojem zahrady
• kvůli zvýšenému okraji po celém obvodu se domácí nebo volně žijící zvířata mohou v bazénu utopit

Koupací jezírko

Výhody ve srovnání s bazénem

• vodní plocha vypadá v zahradě po celý rok přirozeně a doplňuje ji i esteticky
• ve správně realizovaném jezírku je voda čistá, biologicky živá, bez jakýchkoliv chemických přípravků
• voda nevadí alergikům a lidem trpícím onemocněním kůže
• jezírkem si lze lépe realizovat své sny a představy
• oživení zahrady a její obohacení o vodní prvek, což platí i pro nekoupací jezírka
• začlenění jezírka do zahrady přináší spoustu možností pro trávení volného času v jeho okolí

 Nevýhody ve srovnání s bazénem

• vybudování jezírka je pracné a vyžaduje pravidelnou údržbu
• filtrace a jezírková technika zabere více místa
• vysávání a nutné čištění filtru zvyšuje spotřebu vody
• všechny povrchy pod vodní hladinou jsou kluzké kvůli tenkému biofilmu, který je pokrývá
• přestože je voda na pohled průzračná, při koupání se pohybem vody rozvíří spousta velmi drobných částeček, které sice tímto lépe odcházejí do filtrace, ale extrémně citlivým lidem mohou esteticky vadit

Pro zákazníka je poměrně obtížné najít odbornou firmu, která koupací jezírko dokáže navrhnout, zrealizovat a zajistit jeho dlouhodobé fungování. V tomto oboru se pohybuje spousta "odborníků" s minimálními zkušenostmi a znalostmi, za kterými zůstává velké množství nefunkčních jezírek. Poradit s výběrem realizační firmy není snadné. Rozhodně doporučujeme používat vlastní úsudek i u informací, kterým nerozumíte, dbát na celkový dojem ze všech jednání, požadovat vysvětlení všech částí návrhů jezírka a porovnávat je s přístupem a zkušenostmi ostatních.